Как следует из Вашего вопроса, новая квартира была куплена братом во время брака. В этом случае, квартира является общей совместной собственностью супругов, и они имеют на нее равные права.
Но в соответствии с п.3 ч.1 ст. 57. Семейного Кодекса Украины, к имуществу, являющемуся личной частной собственностью жены, мужа относится имущество, приобретенное ею, им во время брака, но за средства, принадлежащие ей, ему лично.
Таким образом, если будет установлено, что квартира была приобретена Вашим братом за средства, которые принадлежали ему лично, то эта квартира является его собственностью и в случае развода собственником квартиры будет признан Ваш брат